Lettre 280 : Christiaan Huygens à Pierre Bayle
[1]
prendre des auteurs ce qu’il y a de meilleur, ce qui est assez peu bien souvent. Très propre à ce travail. Contre les erreurs populaires [2]. Avantage pour moy. Qu’il doit aussi user de • discernement pour le choix des choses qu’il mettra. Ceux de Leipsick [3] ont un grand avantage, estant tant de gens. S’il fera graver des figures. Mon Astroscopia ou avec figure, ou seulement en faire mention [4]. •
Notes :
[1] Ce brouillon de Huygens figure dans son recueil entre une note du 2 mai 1684 et une autre du 20 juin de la même année.
[2] Il s’agit évidemment d’une minute, de la main de Huygens, d’une lettre où il donnait des conseils à Bayle sur la rédaction des NRL.
[3] Allusion aux Acta eruditorum dirigés par Otto Mencke : voir Lettre 227, n.21.
[4] Sur cet ouvrage, voir Lettre 278, n.3.
