Lettre 602 : François Bernier à Pierre Bayle

Monsieur, Il y a longtemps que vous ne nous ordonnez plus rien • par deça*, je ne sçais si je vous l’ay deja dit, n’ayez pas de peur de m’importuner, et donnez-vous bien de garde de vous adresser à d’autres, je vous estime, je vous aime, je suis assez accommodé pour un philosophe indien [1], que faut-il davantage ? Nostre heroine [2] lit toujours vos livres avec beaucoup de plaisir, elle a esté indisposée, mais elle se porte mieux. Mon petit livre m’a pensé faire* des affaires, cependant on commence à s’y accoûtumer, et on commence à ne dire plus sinon que cela est un peu trop hardy, j’attens avec impatience ce que vous m’envoyez par la voye de Mr de Bonrepos [3] ; vous payerez s’il vous plaist les petits livres à Mr Desbordes au mesme prix que les precedens. Je doute fort que Mr Jurius ait pris vostre conseil avant que d’entreprendre son dernier ouvrage [4], mais ne luy en dites rien, ce qui est ecrit est ecrit, faites luy seulement bien mes complimens, faites aussi s’il vous plaist sçavoir à Mr Desbordes que si j’attens si longtemps à luy faire reponse, ce n’est point par oubly, ni par paresse, mais c’est qu’on ne sçauroit rien tirer de positif de Mr l’abbé Furetiere, il espere toujours d’obtenir le privilege de faire icy imprimer son Dictionaire, et il est à craindre qu’il n’attende encore longtemps [5], Dieu vueille qu’il ne meure point auparavant. Envoyez moy s’il vous plaist par la premiere commodité l’ Histoire de Chine en latin par Martini [6], les Nouveaux Interests des princes de l’Europe [7], La Vie de Mr de Turenne  [8], et sur tout le dernier livre de Mr Le Clerc contre le P[ère] Simon [9], le tout à mes risques, et sur ce qui vous peut rester de mes finances. C’est toujours une chose bien fascheuse à tous nos sçavans qu’il y ait • tant de peine à avoir vos Nouvelles ; jusques à quand est-ce, etc. Ma derniere qui passa par vostre canal à la dame à Amsterdam [10] a bien fait du fracas, dont je / ne suis pas trop fasché, le mal est que tout cela n’aboutit à rien, le pauvre Mogol sera toujours la duppe, grande pieté, grande religion, mais garde la bourse s’il y a seulement le moindre petit pretexte ; voila comme beaucoup de gens sont faits, je ne sçais pourtant si je ne me mettray point enfin en colere, mais qu’avez vous affaire de tout cela ? Adieu, valete et gaudete [11]. F. Bernier