XII.Annexe1. Lettre : à

Annexe I   Le Testament de Bayle [1]  

Le Testateur a declaré de n’être pas quotisé au 200 me denier

 

n° 66

 

Au nom de Dieu Amen,

Aujourd’hui ce xii me de fevrier 17 c et quatre environ midi, a comparu par devant moi M[ait]re Pieter Ouseel notaire public admis par la cour de Hollande, residant, dans la ville de Rotterdam, et devant les temoins ici bas nommez Monsieur Pierre Baÿle Professeur en cette ville, connu à moÿ notaire donnant à connoitre qu’il a dessein de disposer de ses biens temporels, et pour cet effect il declare an[n]uller tous ses autres testaments codicilles et toute autre sorte d’acte de derniere volonte qu’il peut avoir fait avant le date de se [ sic] present testament, et ensuite venant à la disposition de ses biens a declaré et declare qu’il nomme et institue par ce present testament Monsieur Jacques Basnage ecuier et pasteur de l’Eglise wal[l]onne de cette ville pour son unique et seul heritier de tous ses biens meubles et immeuble qu’il laissera dans ce[s] provinces au tem[p]s de sa mort à condition de donner la somme de cent florins à la diaconie de l’Eglise wal[l]onne de Rotterdam, il declare aussi instituer pour son heritiere seule et unique dans tous ses biens nul excepté qu’il laissera en France Mad e sa niece Paule Baÿle fille de Jacob Baÿle son frere demeurant à Montauban en France à condition de donner au sieur Jean Burguiere sieur de Naudis demeurant au Carla paÿs de Fioix la somme de sept[s] cent francs monnoie de France et tous les livres qui ont ap[p]artenu au pere et au frere aÿné du dit testateur et qui sont presentement entre les mains du Sr Jean Burguiere de Naudis et en cas que le dit sieur fut mort à l’ouverture de ce testament il sub- / stituë le second fils du s[ieu]r Naudis sans aucune abstraction connue en droit. Il legue et donne de plus au Sr Gaston de Burguiere capitaine d’infanterie la somme de trois cen[t]s francs et le dit sieur testateur se reserve la liberté d’augmenter, de changer et de demenuer les legs qu’il a fait[s], comme bon lui semblera soit devant notaire ou devant des temoins ou par écrit ou en quelque maniere il paroitra. Il veut qu’il soit valable comme s’il etoit insere dans le celle ci [ sic].

Tout ce qui est ci dessus écrit aiant êté lü aux [ sic] testateur par moi notaire[,] il a declaré ceci son testament et derniere volonté voulant et desirant qu’il soit suivi et accompli en toutes ses parties soit comme testament, codicille donation à cause de mort ou autrement comme il pourra le mieux subsister quand même quelques sommités requises ne seroient point observées ne voulant point que cela soit consideré en aucune maniere, implorant à ce fin le bon aide et office de tous juges et justiciers, ainsi fait et passé à Rotterdam dans la maison du dit sieur situé[e] sur le Westnieuwe Lande en presence de Jean Castelein et Adriaan Havelaar Jans. : temoins a ce requis Bayle

Jean Castelein

Adriaan Havelaar Jans

Pieter Ouseel Notaire

1704. 2/12

Notes :

[1] Source : Archives de la ville de Rotterdam. Archives notariales, inventaire 1540 n°66.

Accueil du site| Contact | Plan du site | Se connecter | Mentions légales | Statistiques | visites : 191900

Institut Cl. Logeon