bal(l)e, de bal(l)e : de peu de valeur (locution tirée de marchandises de balle : celles qui sont portées par les colporteurs dans leur ballot)