Lettre 1265 : Pierre Bayle à Hervé-Simon de Valhébert
J’ai dit dans ma lettre à Monsieur l’ abbé Bignon [1] que les imprimeurs de mon Diction[n]aire ont fait bien des fautes : j’en decouvre tous les jours beaucoup ; je n’ai pu relire toutes les epreuves, et ils n’ont pas corrigé tout ce que j’avois marqué qu’ils corrigeassent dans celles que je revoiois. Ce matin j’ai decouvert un gros mensonge qu’ils m’ont fait dire dans l’article de « Magin » [2]. J’avois ecrit
A Monsieur / Monsieur Simon de Valhebert
Notes :
[1] La présente lettre accompagnait sans doute une autre de même date adressée à l’ abbé Bignon, le « patron » de Valhébert ; celle-ci ne nous est pas parvenue.
[2] Le texte fut corrigé dans la deuxième édition : DHC, art. « Magin (Jean Antoine) » : « professeur de mathématiques dans l’université de Boulogne étoit de Padoue. »
