Lettre 858 : Pierre Bayle à Gijsbert Kuiper
Monsieur
Je prens la liberté de vous suplier tres humblement de me preter (si vous l’avez) pour quelques jours un livre d’un écrivain polonais nommé Simon Starovolscius [1]. C’est celui ou il fait l’eloge d’une centaine de savans de sa nation. Si votre belle et nombreuse / bibliotheque, Monsieur, comprend cet in 4° là, je suis asseuré que vous aurez la bonté de me l’envoier en le faisant remettre à Mr Leers de La Haye pour etre envoié à Mr Leers le libraire d’ici [2]. Je vous demande pardon de la liberté que je me donne, et que je ne saurois croire que vous condamniez quand je songe que vous etes un si grand ornement de la Republique des Lettres et natus ad bene merendum de viris studio incumbentibus [3].
Je suis avec toute sorte de respect Monsieur, votre tres humble et tres obeissant serviteur
A Rotterdam le 27 e fevrier 1692
A Monsieur / Monsieur Cuper député / aux Etats Generaux etc / à La Haye
Notes :
[1] Simon Starowolski, Scriptorum Polonicorum hecantontas seu centum illustrium Poloniæ scriptorum elogiæ et vitæ (Francfortus 1625, 4°).
[2] Arnout Leers, libraire-imprimeur à La Haye, frère de Reinier Leers, libraire-imprimeur à Rotterdam.
[3] « né pour bien mériter de la part d’hommes poursuivant des études ».
